鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺,这些名字大家耳熟能详,可是,没有一个人用的是真名,可见笔名在中国现代文学史上的重要性。我们今天就来追根溯源,看看这些著名作家的笔名的由来。
鲁迅(周树人)
“鲁迅”是他1918年5月在《新青年》杂志第4卷第5号上发表第一篇白话小说《狂人日记》时首次使用的笔名。
“鲁迅”这一笔名,就如同他千变万化的文字一样,有许多解释。根据鲁迅自己的回答:一来母亲姓鲁;二来周鲁是同姓之国;第三取“愚鲁而迅速”之意。
愚鲁而迅速,洞察世态之炎凉。所以才会“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,才会“心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷”。气势之坦荡,令人震撼不已。
郭沫若(郭开贞)
郭沫若的故乡在四川省乐山县铜河沙湾,沫水(即大渡河)和若水是经过当地的两条河流,用“沫若”为笔名,借以怀念故乡。
茅盾(沈德鸿)
“书本上的知识而外,尚须从生活的人生中获得知识”。故一直以来,茅盾都在用生活的体验来丰富文学世界。
取“矛盾”这个名字,是因为看到了生活中和思想上的很多矛盾。代理《小说月报》编务的叶圣陶先生觉得“矛盾”二字一看便是假名,怕引起政府注意惹出麻烦,便在“矛”字上加了一个草头。
巴金(李尧棠)
巴金这个笔名,源于一段故事。
巴恩波与李尧棠是从上海同乘昂热号去法国留学时的朋友。1927年夏天,李尧棠到玛伦河畔小城沙多-吉里休养,进入拉·封丹中学。同学中就有巴恩波,但他们只相处不到一个月,巴恩波就去了巴黎。第二年,巴恩波在项热投水自杀,当尧棠的小说《灭亡》完成之后,巴金取巴恩波的巴以及克鲁泡特金的金,而成笔名“巴金”。
1929年1月,《灭亡》在《小说月报》上发表,署名就是巴金。1958年,巴金在《文艺月报》上的《谈〈灭亡〉》一文中专门写到自己的笔名由来,说他笔名中的“巴”字,就是因同学巴恩波而联想起来的:“在这时候我得到了一个朋友自杀的消息,这个朋友姓巴……我就在‘金’字上面加了一个‘巴’字。”
克鲁泡特金和巴枯宁都是俄国无政府主义者,是年轻时的巴金崇拜的偶像,他曾经翻译过克鲁泡特金的著作《我的自传》,所以有很多人误以为“巴”指的是巴枯宁,其实并不是。
老舍(舒庆春)
因为老舍生于阴历立春,父母为他取名“庆春”,含有庆贺春来、前景美好之意。
在老舍看来,“哲人的智慧,加上孩子的天真,或者就能成个好作家了”。
可能正是因为这样不同寻常的“悟性”,老舍便起了个别名“舒舍予”,即把自己的姓拆成“舍予”二字,意为放弃私心和个人利益。
曹禺(万家宝)
“这就是生活啊,让你想想忍不住想哭,想想又忍不住想笑”。对于生活,曹禺似乎给出了最贴近人心的解释,这也让多少读者为之感慨,唏嘘不已。
“曹禺”是由万家宝的“万”字分解而来:“万”的繁体字是“萬”,上面是“艹”,下面是“禺”。因“艹”字不像个姓,曹禺便按照谐音选了个“曹”字。
徐志摩(徐章垿)
“志摩”这一名字是由他父亲取的。诗人儿时“抓周”,家里来了一个志恢和尚,在其头上抚摩一圈说:“此儿将来必成大器。”这话正合徐父心意,于是便让儿子又名“志摩”——志恢和尚摩过头顶。
“轻轻的我走了,正如我轻轻的来,我轻轻的招手,作别西天的云彩……”兴许是天意,也许是巧合,带着诗意而生的志摩,连生命也结束在了诗意里。
杨绛(杨季康)
“季康”连读就是绛。杨绛不是她的真名,是她的笔名。绛是什么?就是双彩虹。双彩虹外面一个黯淡的,也就是霓虹的霓,里面的就叫虹。
冰心(谢婉莹)
1919年9月18-22日,北京《晨报》连载了她的第一篇小说《两个家庭》,第一次以“冰心”为笔名,当然更准确地说应该是“冰心女士”。
冰心在《我的文学生活》中说:“一来是因为冰心两字,笔画简单好些,而且是莹字的含义。二来是我太胆小,怕人家笑话批评:冰心两个字,是新的,人家看到的时候,不会想到这两字和谢婉莹有什么关系。”
自小就接触中国古典文字的冰心,特别喜欢唐诗。其笔名也源于唐代诗人王昌龄《芙蓉楼送辛渐》中的“一片冰心在玉壶”一句,意在表明她不与黑暗社会同流合污的决心。
戴望舒(戴朝宗)
撑着油纸伞,漫步在悠长、又寂寥的雨巷,你是否也希望,逢着丁香一样的姑娘?戴望舒的诗歌,是朦胧的美,是绝妙的画,是委婉的情。
笔名“望舒”取自屈原《离骚》:“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属”。“望舒”即神话中驱月驾车的神,后来成为“月”的代称。
萧红(张廼莹)
萧红是一位很有个性和才华的女作家。有人说,读她的《生死场》,读到一半便已泣不成声,不忍再看那破裂却又极富生命力的文字,但心里就是不平静了。
萧红和萧军是一对情侣,曾和鲁迅通信,并分别用了“萧红”和“萧军”作笔名。两个笔名连在一起是“小小红军”的意思,表现了他们对革命的向往。
二十八画生(毛泽东)
“恰同学少年,风华正茂”;
“今日长缨在手,何时缚住苍龙”;
“数风流人物,还看今朝”……
读毛主席的诗,心头总免不了要豪迈一把,年轻一次。
毛主席曾用“二十八画生”作为笔名。“二十八”(廿八)组合为“共”,“生”可会意为“产”,二十八画又是“毛泽东”三个繁体字的总笔画。这个含谜笔名,表明了青年毛泽东对共产主义理想和信念的追求。